Čoče, śjedi dolje: Crnogorska djeca uče 32 slova | Monet

17.08.2011 u 09:45

Čoče, śjedi dolje: Crnogorska djeca uče 32 slova

U udžbeniku za drugi razred osnovne škole između slova ž i z našlo se slovo ź, a između slova s i t slovo ś. Kao primjeri su navedeni "śekira" i "źenica", koji se mogu koristiti umjesto sjekira i zjenica, a "nigđe" i "drugđe" umjesto "nigdje" i "drugdje".

Nova školska godina crnogorskim učenicima donosi i dva nova slova u azbuci - umjesto dosadašnjih 30 slova, azbuka će imati 32 slova, a novost su slova šj (koje će se izgovarati kao "meko" š) i žj (koje će se izgovarati kao "meko" ž).

Kako prenose podgoričke Vijesti.me, dva nova slova koriste se samo u udžbenicima iz crnogorskog jezika i književnosti.

U udžbeniku za drugi razred osnovne škole između slova ž i z našlo se slovo ź, a između slova s i t slovo ś. Kao primjeri su navedeni "śekira" i "źenica", koji se mogu koristiti umjesto sjekira i zjenica, a "nigđe" i "drugđe" umjesto "nigdje" i "drugdje".

U trećem razredu učit će se razlika između standardiziranog, odnosno književnog i nestandardiziranog, odnosno neknjiževnog jezika, pa će djeca i dalje učiti da moraju koristiti postojeće padeže.

Koautorica udžbenika za crnogorski jezik Dušanka Popović kazala je kako je učenicima omogućeno da koriste i jotovanu i nejotovanu varijantu jezika, odnosno da će, npr. učiti kako je pravilno i "đe" i "gđe".

 "Jedina razlika je u tome što se poštovala gramatika i pravopis crnogorskog jezika. Mnoge stvari koje su bile nepravilne i dalje su nepravilne", rekla je ona.

 Popović smatra kako gramatiku i pravopis crnogorskog jezika trebaju pogledati ljudi iz struke, kako bi unaprijedili postojeće knjige.

 "Gramatiku i pravopis ne trebaju pisati povjesničari, pjesnici, filozofi, pisci i slično. Jezik trebaju standardizirati isključivo lingvisti", kazala je ona.

Kako prenosi RTS, Odbor za školovanje na srpskom jeziku uputio je poziv roditeljima čija djeca govore srpski da ne kupuju udžbenike s novim slovima.

"Ako do početka školske godine ne bude udžbenika i na srpskom jeziku, apelirat ćemo na bojkot nastave", izjavio je član Odbora.